1822–2022
Adresem pocztowym teatru aż do roku 1884 był adres kamienicy zamieszkiwanej przez właścicieli, czyli Rynek 11 (oba budynki łączyło podwórko), choć określano go również teatrem przy ulicy Jezuickiej, Pojezuickiej lub Dominikańskiej, albo – od nazwisk właścicieli teatrem Drewnowskiego, Rodakiewicza, Makowskich. Kiedy zaczęły w Lublinie powstawać sezonowe teatry letnie, zdobył kolejne miano – Teatru Zimowego. Wraz z pojawieniem się obok przedstawień teatralnych projekcji filmowych także nazwy zmieniały się jak w kalejdoskopie, często naprawdę na chwilę – od Théâtre Optique Parisien w 1907 roku, po kino Staromiejskie w 1954. To ostatnie mieściło się zresztą przy ul. Trybunalskiej. Taka nazwa obowiązywała w latach 1950–1990. Z kolei ulica Dominikańska w tych latach nosiła imię Sebastiana Klonowica. Obecny adres Teatru Starego to ul. Jezuicka 18.
